I Need Your Love Artinya


I Need Your Love


Aku Butuh Cintamu



I need your love

Aku kalam cintamu

I need your time

Aku butuh waktumu

When everything’s wrong

Ketika segalanya salah

You make it right

Kau membenarkannya

I feel so high

Aku merasa begitu mabuk

I come alive

Aku hinggap internal keadaan spirit

I need to be free with you tonight

Aku perlu objektif bersamamu malam ini

I need your love

Aku butuh cintamu

I need your love

Aku butuh cintamu

I take a deep breath every time I pass your door

Aku tarik nafas dalam-dalam setiap aku lewati pintumu

I know you’re there but I can’t see you anymore

Aku tahu kau di sana tapi aku tidak bisa melihatmu lagi

And that’s the reason

Dan itulah alasannya

You’re in the dark

Kau dalam palsu

I’ve been a stranger ever since we fell apart

Aku telah makara bani adam asing sejak kita berpisah

And I feel so hopeless here

Dan aku merasa begitu kotong tebak di sini

Watch my eyes are filled with fear

Lihatlah, mataku dipenuh rasa takut

Tell derita do you feel the same

Katakan padaku, apakah kau rasakan kejadian yang sederajat

Hold me in your arms again

Peluk aku lagi

I need your love

Aku butuh cintamu

I need your time

Aku butuh waktumu

When everything’s wrong

Momen segalanya salah

You make it right

Kau membenarkannya

I feel so high

Aku merasa semacam itu mabuk

I come alive

Aku nomplok dalam keadaan jiwa

I need to be free with you tonight

Aku perlu bebas bersamamu lilin lebah ini

I need your love

Aku butuh cintamu

I need your love

Aku butuh cintamu

Now I’m dreaming, will I ever find you now?

Sekarang aku bermimpi, akankah aku temukan kau sekarang?

I walk in circles but I’ll never figure out

Aku melanglang dalam lingkaran tapi aku bukan akan pernah temukan

What I mean to you, do I belong?

Maksudku padamu, apakah aku milikmu?

I try to fight this but I know I’m not that strong

Aku coba melawannya tapi aku adv pernah aku tidak sekuat itu

And I feel so hopeless here

Dan aku merasa serupa itu teriris duga di sini

Watch my eyes are filled with fear

Lihatlah, mataku dipenuh rasa takut

Tell derita do you feel the same

Katakan padaku, apakah kau rasakan hal yang sama

Hold me in your arms again

Peluk aku lagi

I need your love

Aku butuh cintamu

I need your time

Aku penis waktumu

When everything’s wrong

Ketika segalanya salah

You make it right

Kau membenarkannya

I feel so high

Aku merasa begitu mabuk

I come alive

Aku datang dalam keadaan hidup

I need to be free with you tonight

Aku perlu adil bersamamu malam ini

I need your love

Aku butuh cintamu

I need your love

Aku butuh cintamu

All the years

Semua musim itu

All the times

Semua perian itu

You have never been to blame

Kau tak pernah disalahkan

And now my eyes are open

Dan kini mataku terbuka

And now my heart is closing

Dan sekarang hatiku terpejam

And all the tears

Dan semua air mata itu

All the lies

Semua kebohongan itu

All the waste

Semua kesia-siaan itu

I’ve been trying to make a change

Aku telah berusaha kerjakan perubahan

And now my eyes are open

Dan sekarang mataku terbuka

I need your love

Aku burung cintamu

I need your time

Aku zakar waktumu

When everything’s wrong

Saat segalanya salah

You make it right

Kau membenarkannya

I feel so high

Aku merasa begitu mabuk

I come alive

Aku datang dalam situasi hidup

I need to be free

Aku perlu bebas

Source: https://menerjemahkanliriklagu.blogspot.com/2017/06/terjemahan-lirik-lagu-calvin-harris-i-need-your-love.html